Well, if we're going to speed up the progress and go even faster on the set of Millennium Development Goals that we're set as a world, we need to learn from the innovators, and those innovators come from every single sector.
Bene, se vogliamo accellerare il progresso ed essere ancora più veloci nell'ottenere gli obiettivi del Millennium Development Goals, sarebbe utile apprendere dagli innovatori, e questi innovatori si trovano in ogni singolo settore.
The supervisory authority should inform the data subject of the progress and the outcome of the complaint within a reasonable period.
In tali casi, l'autorità di controllo dovrebbe informare senza indugio l'autorità di controllo capofila sulla questione.
Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith,
25 Ed ho questa ferma fiducia ch’io rimarrò e dimorerò con tutti voi per il vostro progresso e per la gioia della vostra fede;
To this end, it is necessary to strengthen the protection of fundamental rights in the light of changes in society, social progress and scientific and technological developments by making those rights more visible in a Charter.
A tal fine è necessario rafforzare la tutela dei diritti fondamentali alla luce dell'evoluzione della società, del progresso sociale e degli sviluppi scientifici e tecnologici, rendendoli più visibili in una Carta.
I watched the march of progress and I learned a thing or two.
Ho osservato la marcia del progresso e ho imparato una o due cosette.
I shall check on your progress and send a report to your parents.
Tornerò a vedere come sta e manderò un rapporto ai suoi genitori.
Captain Janeway has agreed to appear on the show with regular updates about the ship's progress and Commander Chakotay will commend outstanding crew members, so, snap to, and keep those boots polished to a shine.
Il capitano Janeway ha accettato di aggiornarci sui progressi della nave e il comandante Chakotay decreterà i migliori membri dell'equipaggio. Non dimenticate di lucidarvi gli stivali.
You speak of progress and invention.
Chiameresti portare i preti in cima al campanile ingegno e progresso!
She was making great progress and now this.
Stava facendo enormi progressi e ora questo.
American... progress... and... growth... has come to... an end.
Il... forte... e sprezzante... ruggito... del progresso... e della crescita... americani... è giunto... alla fine.
2 The evening meal was in progress, and the devil had already prompted Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.
Durante la cena, quando il diavolo aveva già messo in cuore a Giuda Iscariota, figlio di Simone, di tradirlo,
The supervisory authority with which the complaint has been lodged is to inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of judicial remedy accordance to Article 78.
L'autorità di vigilanza alla quale è stato presentato il reclamo informa il reclamante sullo stato e sull'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'art.
The supervisory authority with which the complaint has been lodged shall inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Art.
L'autorità di controllo presso la quale è stato presentato il reclamo informa il denunciante della situazione e dei risultati del reclamo, compresa la possibilità di ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 della RGPD.
The weak and infirm must be weeded out in order for progress and production to flourish.
I deboli e gli invalidi devono essere eliminati affinché lo sviluppo e la produzione progrediscano.
The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.
L’autorità di vigilanza presso la quale è stata presentata la lamentela informa il reclamante sulla situazione e sulle risultanze del reclamo compresa la possibilità di un espediente giuridico giudiziario secondo l’Art. 78 DS-GVO.
Every support request is assigned a unique ticket number which you can use to track the progress and responses online.
Ogni richiesta di supporto viene assegnato un numero di ticket univoco che può essere utilizzato per monitorare i progressi e le risposte on-line.
The Commission shall ensure that the Member States are kept informed of the progress and outcome of this procedure.
La Commissione si accerta che gli Stati membri siano informati dello svolgimento e del risultato di questa procedura.
The supervisory authority with which the complaint has been lodged shall inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.
L'autorità di vigilanza a cui viene indirizzato il ricorso informa il ricorrente sullo stato e sul risultato del ricorso, inclusa la possibilità di ricorso giurisdizionale secondo l'art. 78 del RGPD.
Distribution of answers submitted by Union, Progress and Democracy [party] voters.
Distribuzione delle risposte presentate dagli elettori del Partito popolare per la libertà e la democrazia.
We finally make progress and that's the first thing he says?
Finalmente facciamo progressi e lui cosa dice?
Today I'll assess his progress and see if he's ready to take the next step.
Oggi valuterò i suoi progressi e deciderò se è pronto a compiere il prossimo passo.
So you're standing not only in the way of progress and capital.
Quindi voi non solo ostacolate il progresso e il capitale.
Humans... think of evolution in terms of progress and advancement.
Umani... pensate all'evoluzione solo in termini di progresso e avanzamento tecnologico.
And if I'm that pebble, then progress and innovation is the wave.
E se io sono il sassolino, allora la mia onda saranno il progresso e l'innovazione.
Political groups designate a shadow rapporteur for an opinion to follow progress and negotiate compromise texts with the rapporteur. Rule 215
Per ogni relazione i gruppi politici nominano in seno alla commissione competente un relatore ombra per seguire i progressi e negoziare testi di compromesso con il relatore.
Follow your progress and get guidance that helps you meet your goals.
Segui i tuoi progressi quotidiani e ottieni una guida per raggiungere gli obiettivi.
Follow your daily progress and get guidance that helps you meet your goals.
Segui i tuoi progressi e ottieni una guida per raggiungere gli obiettivi.
Atos is focused on business technology that powers progress and helps organizations to create their firm of the future.
Atos è focalizzata sulla tecnologia per il business che alimenta il progresso e aiuta le organizzazioni a creare la loro impresa del futuro.
Progress and development can be realized only through the combined efforts and cooperation of each employee of our company.
Il progresso e lo sviluppo possono essere realizzati solo attraverso gli sforzi combinati e la cooperazione di ciascun dipendente dell'azienda.
We continually adapt our security measures in line with technological progress and developments.
Adeguiamo continuamente le nostre misure di sicurezza ai progressi e agli sviluppi della tecnologia.
So this is the last work, and a work in progress, and it's called "Space Filler."
Questo è l'ultimo lavoro ancora in lavorazione chiamato "Riempi Spazio".
So a year and a half ago, David and I, along with another research staff-member, formed a company to accelerate the rate of progress and the race to manufacture product.
Così un anno e mezzo fa, io e David, insieme ad un altro membro dello staff di ricerca, abbiamo formato una società per accelerare il ritmo dei progressi e la corsa per la fabbricazione del prodotto.
So great progress and treatment has been made over the years.
Con il tempo sono stati fatti grandi progressi nei trattamenti.
The chance for greatness, for progress and for change dies the moment we try to be like someone else.
Le opportunità di grandezza, di progresso e di cambiamento muoiono nel momento in cui cerchiamo di essere qualcun'altro.
So we have both social progress and medical progress.
E quindi abbiamo entrambi i progressi: sociale e medico.
And in Kenya, it's a very different reality, and one thing that remains despite the leaps in progress and the digital revolution is the electricity problem.
E in Kenya c'è una realtà molto diversa, e una cosa che rimane, nonostante i progressi e la rivoluzione digitale, sono i problemi di elettricità.
You're giving up on 300 years of human progress and human hope and all the rest of it.
Si rinuncia a 300 anni di progresso umano e speranza umana e tutto il resto.
This is science in progress, and to solve the mystery, we need more data, and hopefully, the LHC will soon add new clues to this story.
La scienza fa progressi, e per risolvere il mistero, abbiamo bisogno di più dati, e con un po' di fortuna, il LHC aggiungerà presto nuove indicazioni a questa storia.
Because the scenario of this civilization -- about love, progress, and things like that -- it's OK, but there is so many different, other scenarios of other civilizations.
Perché lo scenario di questa civiltà - riguardo all'amore, al progresso e cose così - va bene, ma ci sono talmente tanti altri scenari di altre civiltà.
This is massive progress, and this exceeds everybody's expectations about what is possible.
Questo è un progresso enorme, che eccede le aspettative di tutti su quel che è possibile fare.
Now, as you can see, we've made some pretty exciting progress, and at this point we're pretty convinced this technology is going to come to market.
Adesso, come potete vedere, abbiamo fatto parecchi progressi, e a questo punto sono convinto, questa tecnologia arriverà sul mercato.
So this is the average relationship between GDP and social progress, and this is what our last forecast was based on.
Questa è la relazione media tra PIL e progresso sociale, e questo è ciò su cui si basano le ultime previsioni.
What we know already: the world today is scoring 61 on social progress, and the place we want to get to is 75.
quello che sappiamo già: oggi il mondo ha un punteggio di 61 sul progresso sociale e noi vogliamo arrivare a 75.
9.4415891170502s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Bene, se vogliamo accellerare il progresso ed essere ancora più veloci nell'ottenere gli obiettivi del Millennium Development Goals, sarebbe utile apprendere dagli innovatori, e questi innovatori si trovano in ogni singolo settore. 